Inicio - VIS Vaticano - Recibir VIS - Contáctenos - Calendario VIS

El 'Vatican Information Service' (VIS) es un boletín informativo de la Oficina de Prensa Santa Sede. Transmite diariamente información sobre la actividad magisterial y pastoral del Santo Padre y de la Curia Romana... []

últimas 5 noticias

VISnews en Twitter Ver en YouTube

jueves, 30 de diciembre de 2004

OBISPOS SRI LANKA: UNIDOS PARA AYUDAR A VICTIMAS MAREMOTO


CIUDAD DEL VATICANO, 30 DIC 2004 (VIS).-Hoy se hizo público un comunicado de la Conferencia de los Obispos Católicos de Sri Lanka en el que los prelados expresan su "más sincero pésame" a los afectados por el maremoto del pasado 26 de diciembre en el sudeste asiático.

  Los obispos aseguran su oración en favor de "las personas afligidas por la pérdida de seres queridos -padres e hijos-, los heridos y quienes han perdido sus hogares. Sin embargo -escriben-, nos consuelan las Sagradas Escrituras (Salmo 145-146), pues no estamos abandonados a nosotros mismos, y los sucesos de estos días no están dominadas por el caos o el destino. Hacemos un llamamiento a nuestro pueblo para que afronte esta situación con valentía. Pedimos a nuestra gente y a los católicos en particular que ayuden a los afectados con independencia de las diferencias étnicas o religión".

  En la declaración, fechada el 27 de diciembre, el presidente y el secretario general de la conferencia episcopal, respectivamente obispos Joseph Vianney Fernando y Marius Peiris, hacen un llamamiento "a todos los que se encuentran en las zonas perjudicadas para que mantengan la calma, respeten la ley y resistan a la tentación del pillaje y no se aprovechen de las desgracias de otros". También piden a los que no se han visto envueltos en la catástrofe que "proporcionen ayuda material y económica, así como asistencia psicológica a las víctimas". A las asociaciones católicas, exhortan a rezar "para pedir al Señor que otorgue a nuestro pueblo el coraje y la determinación para superar esta calamidad".

  "En este momento difícil -concluye- hacemos un llamamiento a la unidad para, en la medida de nuestras posibilidades, ayudar a los que se han visto afectados por este terrible desastre natural".
.../MAREMOTO SUDESTE ASIATICO/OBISPOS SRI LANKA    VIS 20041230 (300)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 30 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana en audiencia al padre Peter-Hans Kolvenbach, prepósito general de la Compañía de Jesús
AP/.../...                                      VIS 20041230 (30)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 30 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró al obispo Freddy Jesús Fuenmayor Suárez, hasta ahora de Cabimas, obispo de Los Teques (superficie 2.295, población 1.261.000, católicos 1.061.000, sacerdotes 61, religiosos 245, diáconos permanentes 15) en Venezuela. Sucede al obispo Ramón Ovidio Pérez Morales, cuya renuncia al gobierno pastoral de esta misma diócesis fue aceptada en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.
NER:RE/.../FUENMAYOR:PEREZ                          VIS 20041230 (50)

miércoles, 29 de diciembre de 2004

ACUDIR CON ALEGRIA A LA GRUTA DE BELEN PARA ESTAR CON JESUS


CIUDAD DEL VATICANO, 29 DIC 2004 (VIS).-En la última audiencia general de este año, celebrada en el Aula Pablo VI, el Santo Padre habló sobre la contemplación del nacimiento de Jesús en el pesebre.

  Juan Pablo II dijo ante 6.500 personas que "en la Noche Santa Dios ha dirigido a la humanidad de todos los tiempos y lugares su definitiva Palabra de salvación. (...) La liturgia de este período es una meditación sobre el misterio de la Encarnación".

  "¡Sigamos deteniéndonos ante el pesebre! En esta tradicional representación de la Natividad 'el eterno y omnipotente Creador' nos habla por medio de su Hijo, Señor del universo, que se ha hecho niño para estar con nosotros. La Virgen María es la primera que lo acoge y lo presenta al mundo. Junto a Ella está José, llamado a ser, como padre, el custodio del Redentor".

  El Papa dijo que la escena se completa con los ángeles, que "proclaman con júbilo la 'gloria de Dios' y anuncian la 'paz a los hombres', y los pastores, representantes de la gente humilde y pobre de la tierra. A ellos se unirán dentro de unos días los Reyes Magos, venidos de lejos para adorar al Rey del universo".

  "La liturgia del tiempo navideño nos invita a acudir con alegría a la gruta de Belén para encontrar a Jesucristo, nuestro Salvador: '¡Venid fieles! ¡Venid, adoremos al Señor Jesús!'. Abrámosle las puertas del corazón para que nos acompañe ahora y durante todo el nuevo año, que comenzará dentro de poco".

  A lo largo de estos 26 años de pontificado, Juan Pablo II ha encontrado a más de 17 millones y medio de personas en 1.160 audiencias generales. En 2004, más de 2.200.000 fieles han participado en encuentros públicos con el Santo Padre.
AG/NAVIDAD/...                                VIS 20041229 (280)

EL PAPA PIDE SOLIDARIDAD CON LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO


CIUDAD DEL VATICANO, 29 DIC 2004 (VIS).-Al final de la audiencia general de hoy, Juan Pablo II recordó una vez más a las víctimas del terremoto que asoló el Sudeste asiático en la madrugada del 26 de diciembre, e invitó a todos a la solidaridad con las poblaciones afectadas.

  "Las noticias procedentes de Asia -dijo- muestran siempre la vastedad de la tremenda catástrofe, que se ha cebado en particular en India, Indonesia, Sri Lanka y Tailandia".

  "La comunidad internacional y muchas organizaciones humanitarias -prosiguió el Santo Padre- se han movilizado rápidamente para prestar socorro. Están haciendo lo mismo numerosas instituciones caritativas de la Iglesia. En el clima navideño de estos días, invito a todos los creyentes de buena voluntad a contribuir generosamente a esta gran obra de solidaridad con las poblaciones sometidas a duras pruebas y expuestas ahora al peligro de epidemias. Permanezco a su lado con mi afecto y mi oración, especialmente con los heridos y los que no tienen un techo donde cobijarse, mientras confío a la misericordia divina a las innumerables personas que han perdido la vida".
AG/TERREMOTO ASIA/...                           VIS 20041229 (190)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 29 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró al obispo José Horacio Gómez, hasta ahora auxiliar de Denver (EE.UU.), arzobispo metropolitano de San Antonio (superficie 60.013, población 1.959.950, católicos 644.357, sacerdotes 351, religiosos 1.090, diáconos permanentes 312) en Estados Unidos. Sucede al arzobispo Patrick F. Flores, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Erigió la nueva provincia eclesiástica de Galveston-Houston en Estados Unidos elevando esa sede al rango de archidiócesis metropolitana y asignándole como sufragáneas las diócesis de Austin, Beaumont, Brownsville, Corpus Christi, Tyler y Victoria en Texas, hasta ahora pertenecientes a la provincia eclesiástica de San Antonio. Nombró al obispo Joseph Anthony Fiorenza, hasta ahora obispo de la misma sede, primer arzobispo metropolitano de Galveston-Houston (superficie 23.257, población 4.704.532, católicos 1.006.425, sacerdotes 438, religiosos 726, diáconos permanentes 250) en Estados Unidos.

-Confirió la dignidad arzobispal al obispo Daniel Nicholas Dinardo, coadjutor de Galveston-Houston.

-Erigió la diócesis de Castanhal (Brasil), con territorio desmembrado de la archidiócesis de Belém do Pará y de la diócesis de Bragança do Pará, haciéndola sufragánea de la Iglesia metropolitana de Belém do Pará.

-Nombró al obispo Carlos Verzeletti, hasta ahora auxiliar de Belém do Pará (Brasil), primer obispo de la diócesis de Castanhal (superficie 14.338, población 688.306, católicos 405.000, sacerdotes 40, religiosos 136) en Brasil.

-Nombró al obispo Jerome E. Listecki, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Chicago (EE.UU.), obispo de La Crosse (superficie 39.037, población 848.455, católicos 203.341, sacerdotes 212, religiosos 508, diáconos permanentes 25) en Estados Unidos.

-Nombró al obispo Pedro José Conti,  hasta ahora de Santíssima Conceiçao do Araguaia (Brasil), obispo de Macapá (superficie 148.000, población 339.000, católicos 279.000, sacerdotes 33, religiosos 62, diáconos permanentes 13) en Brasil.

-Nombró al obispo Robert James Carlson, hasta ahora de Sioux Falls (EE.UU.), obispo de la diócesis de Saginaw (superficie 18.006, población 724.142, católicos 139.824, sacerdotes 114, religiosos 138, diáconos permanentes 14) en Estados Unidos.
NER:RE:ECE/.../...                               VIS 20041229 (330)

martes, 28 de diciembre de 2004

MISA DEL GALLO: JESUS, QUEDATE CON NOSOTROS PARA SIEMPRE


CIUDAD DEL VATICANO, 25 DIC 2004 (VIS).-A medianoche el Santo Padre celebró en la basílica vaticana la Santa Misa del Gallo en la solemnidad de la Natividad del Señor. Concelebraron con el Papa 30 cardenales. Durante el canto del Gloria niños de Perú, Guatemala, Polonia, Italia, Corea, Australia y la República Democrática del Congo, depositaron flores ante la imagen del Niño Jesús.

  En la homilía, Juan Pablo II habló del vínculo existente entre el nacimiento de Jesús y la Eucaristía, en el año dedicado a este sacramento.

  El Papa afirmó que "en el Hijo de la Virgen, 'envuelto en pañales' y 'acostado en un pesebre', reconocemos y adoramos 'el pan bajado del cielo', el Redentor venido a la tierra para dar la vida al mundo".
 
  Tras recordar que Belén significa "casa del pan" en hebreo, el Santo Padre señaló que en esta ciudad "nació Aquél que, bajo el signo del pan partido, dejaría el memorial de la Pascua. Por esto, la adoración del Niño Jesús, en esta Noche Santa, se convierte en adoración eucarística".

  "Te adoramos, Señor -continuó-, presente realmente en el Sacramento del altar, Pan vivo que das vida al hombre. Te reconocemos como nuestro único Dios, frágil Niño que estás indefenso en el pesebre. 'En la plenitud de los tiempos, te hiciste hombre entre los hombres para unir el fin con el principio, es decir, al hombre con Dios'".

  "Naciste en esta Noche, divino Redentor nuestro, y, por nosotros, peregrino por los senderos del tiempo, te hiciste alimento de vida eterna. ¡Acuérdate de nosotros, Hijo eterno de Dios, que te encarnaste en el seno de la Virgen María! Te necesita la humanidad entera, marcada por tantas pruebas y dificultades". El Papa concluyó con esta invocación: "¡Quédate con nosotros, Pan vivo bajado del Cielo para nuestra salvación! ¡Quédate con nosotros para siempre!".

  Durante la oración de los fieles se rezó por los gobernantes de las naciones y los responsables de los organismos internacionales para que hagan todo lo posible por establecer la paz. También se pidió para que Tierra Santa viva "tiempos de prosperidad y de pacífica convivencia en el respeto recíproco de sus habitantes" y por  el respeto de la vida humana, los niños de la calle, los enfermos y los marginados de la sociedad.
HML/MISA DEL GALLO/…                         VIS 20041228 (380)

EL PAPA PIDE EL CESE DE LA VIOLENCIA Y ALIENTA AL DIALOGO


CIUDAD DEL VATICANO, 25 DIC 2004 (VIS).-En el tradicional Mensaje de Navidad, que leyó desde el atrio de la Plaza de San Pedro, el Papa pidió que cese toda forma de violencia y que se alienten el diálogo y la reconciliación

  Juan Pablo II rogó que "ante el pesebre donde yace indefenso" el Niño de Belén, "cesen tantas formas de creciente violencia, causa de indecibles sufrimientos; que se apaguen tantos focos de tensión, que corren el riesgo de degenerar en conflictos abiertos; que se consolide la voluntad de buscar soluciones pacíficas, respetuosas de las legítimas aspiraciones de los hombres y de los pueblos".

  "Niño de Belén, Profeta de paz -continuó-, alienta las iniciativas de diálogo y de reconciliación, apoya los esfuerzos de paz que aunque tímidos, pero llenos de esperanza, se están haciendo actualmente por un presente y un futuro más sereno para tantos hermanos y hermanas nuestros en el mundo".

  Refiriéndose al continente africano, el Santo Padre recordó la "tragedia de Darfur en Sudán, en Costa de Marfil y en la región de los Grandes Lagos", y aseguró que seguía "con gran aprensión los acontecimiento de Irak. Y ¿cómo no mirar con ansia compartida, pero también con inquebrantable confianza, a la tierra de la que Tú eres Hijo?".

  "¡Por doquier -exclamó- se ve la necesidad de paz!". Dirigiéndose al "Príncipe de la verdadera paz", el Papa pidió ayuda para "comprender que la única vía para construirla es huir horrorizados del mal y buscar siempre y con valentía el bien. ¡Hombres de buena voluntad de todos los pueblos de la tierra, venid con confianza al pesebre del Salvador! 'No quita los reinos humanos -dijo parafraseando un himno litúrgico- quien da el Reino de los cielos'. Llegad para encontraros con Aquél que viene para enseñarnos el camino de la verdad, de la paz y del amor".

  Después del mensaje, el Papa -haciendo un notable esfuerzo-, felicitó la Navidad en 62 lenguas a los fieles presentes en la Plaza de San Pedro y a cuantos lo escuchaban por la radio y la televisión y posteriormente impartió la bendición "Urbi et Orbi" (a la ciudad y al mundo).
MESS/URBI ET ORBI/…                           VIS 20041228 (370)

ANGELUS: JESUS EN NAZARET SANTIFICA A LA FAMILIA HUMANA


CIUDAD DEL VATICANO, 26 DIC 2004 (VIS).-La Sagrada Familia, fiesta de hoy, fue el tema central de la reflexión de Juan Pablo II antes de rezar el Angelus con los miles de peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro.

  "El Hijo de Dios- explicó- se prepara para cumplir su misión redentora, viviendo de forma laboriosa y escondida en la santa casa de Nazaret. De esa forma, unido a todo ser humano por la encarnación, santifica a la familia humana".

  "¡Que la Sagrada Familia, que tuvo que superar no pocas pruebas dolorosas -exclamó- vele sobre todas las familias del mundo, especialmente sobre las que atraviesan momentos difíciles! ¡Que ayude, además, a todos los hombres y mujeres de cultura y a los responsables políticos para que defiendan la institución familiar fundada en el matrimonio y la sostengan a la hora de afrontar los graves retos de la época actual!".

  "¡Que en este año de la Eucaristía -concluyó- la familia cristiana encuentre la luz y la fuerza para caminar unida y crecer como 'iglesia doméstica' sobre todo en la participación asidua a la celebración eucarística dominical!".
ANG/SAGRADA FAMILIA/...                               VIS 20041228 (200)

SOLIDARIDAD CON VICTIMAS TERREMOTO SUDESTE ASIATICO


CIUDAD DEL VATICANO, 26 DIC 2004 (VIS).-Una vez rezado el Angelus, Juan Pablo II lanzó un llamamiento en ayuda de las poblaciones del Sudeste asiático, arrasado por el terremoto de la madrugada del 26 de diciembre.

  "La fiesta de Navidad -dijo- se ha visto entristecida por las noticias que llegan del Sudeste asiático del fuerte terremoto ocurrido en Indonesia, con consecuencias en otros países como Sri Lanka, India, Bangla Desh, Myanmar, Tailandia, Malasia y las Maldivas".

  "Rezamos por las victimas de esta tremenda tragedia  y aseguramos nuestra solidaridad con los que sufren, mientras auspiciamos que la comunidad internacional ayude a las poblaciones afectadas".
ANG/TERREMOTO SUDESTE ASIATICO/...               VIS 20041228 (120)

LA IGLESIA SE MOVILIZA EN FAVOR VICTIMAS TERREMOTO EN ASIA


CIUDAD DEL VATICANO, 28 DIC 2004 (VIS).-A primera hora de esta tarde se hizo público un comunicado del Pontificio Consejo "Cor Unum" en el que se afirma que el Santo Padre "ha dispuesto el envío de una primera ayuda a las poblaciones de los países afectados por el terremoto y el maremoto que han trastornado con violencia el Sudeste asiático, llegando incluso a algunos países africanos".

  "Por encargo de Su Santidad, este dicasterio, a través de las respectivas representaciones pontificias, ha enviado socorros de urgencia a Sri Lanka, India, Tailandia, Indonesia y Somalia".

  "En la Iglesia, como por otra parte en todo el mundo, se ha alzado a la unanimidad un coro de solidaridad fraternal con respuestas concretas al llamamiento de las poblaciones afligidas: la Conferencia Episcopal Italiana ha entregado 3.000.000 de euros, la red Caritas ha recogido ya una suma de más de dos millones de dólares americanos. Algunas Caritas (Austria, Países Bajos, Estados Unidos) han enviado ya expertos a esas localidades  para reforzar la obra de las diversas Caritas Nacionales. El 'Jesuit Refugee Services' apoya también la acción de las iglesias locales".

  "'Cor Unum', que en el nombre del Papa sigue de cerca el desarrollo de los acontecimientos y la obra de las diversas organizaciones eclesiales, hace un llamamiento a los fieles para que personal o comunitariamente, sostengan con generosidad el compromiso de las respectivas iglesias locales y de sus organizaciones caritativas para que se ponga en marcha cuanto antes el programa de rehabilitación de las poblaciones tan duramente afectadas por la devastadora calamidad".

  "Los que deseen confiar al Santo Padre un gesto de amor por los desventurados hermanos y hermanas asiáticos lo pueden hacer mediante un giro postal al número 603035 dirigido a Pontificio Consejo 'Cor Unum' - 00120 Cittá del Vaticano, indicando el motivo 'emergencia Asia'".
.../AYUDA HUMANITARIA/COR UNUM                    VIS 20041228 (320)

jueves, 23 de diciembre de 2004

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 23 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Ignace Moussa I Daoud, prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales.

-Hansrudolf Hoffmann, embajador de Suiza, en visita de despedida.
AP/.../...                                     VIS 20041223 (40)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 23 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró a monseñor Mario Ceccobelli obispo de Gubbio (superficie 900, población 48.000, católicos 47.200, sacerdotes 51, religiosos 107, diáconos permanentes 7) en Italia. El obispo electo nació en 1941 en Marsciano (Italia), fue ordenado sacerdote en 1966 y hasta ahora era vicario general de la archidiócesis de Perugia-Città della Pieve (Italia). Sucede al obispo Pietro Bottaccioli, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.

-Nombró al cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, su enviado especial a la celebración de la XIII Jornada Mundial del Enfermo, que se celebrará en Yaundé (Camerún) del 9 al 11 de febrero 2005.
NER:RE:NA/.../CECCOBELLI:BOTTACCIOLI:LOZANO       VIS 20041223 (120)

miércoles, 22 de diciembre de 2004

DIOS NACE PARA COMPARTIR NUESTRA FRAGIL CONDICION HUMANA


CIUDAD DEL VATICANO, 22 DIC 2004 (VIS).-En la audiencia general de hoy, celebrada en el Aula Pablo VI, el Santo Padre habló sobre el misterio de la Navidad.

  Juan Pablo II afirmó que "en estos días de preparación inmediata a las fiestas navideñas la liturgia nos propone a menudo la invocación 'Ven Señor Jesús'".

  "En Navidad -continuó- contemplaremos el gran misterio de Dios, que se hace hombre en el seno de la Virgen María. ¡Nace en Belén para compartir nuestra frágil condición humana! Viene entre nosotros y trae la salvación para todo el mundo. Su misión será reunir a todos los seres humanos y a los pueblos en la única familia de los hijos de Dios. Podemos decir que en el  misterio de la Navidad contemplamos un 'salto de calidad' en la historia de la salvación".

  El Papa puso de relieve que "al ser humano, que con el pecado se había alejado del Creador, se le ofrece en Cristo el don de una nueva y más plena comunión con El. Se enciende de nuevo en su corazón la esperanza, a la vez que se abren otra vez las puertas del paraíso a la humanidad".

  El Santo Padre terminó expresando el deseo de que "la celebración de la Navidad sea una ocasión propicia para vivir en profundidad el valor y el significado del gran evento del nacimiento de Jesús".
AG/NAVIDAD/...                                 VIS 20041222 (240)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 22 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró a don Sebastiao Bandeira Coelho obispo auxiliar de la archidiócesis de Manaus (superficie 64.079, población 1.495.835, católicos 1.200.000, sacerdotes 122, religiosos 266) en Brasil. El obispo electo nació en 1959 en Riaçao (Brasil), fue ordenado sacerdote en 1984 y hasta ahora era rector del seminario mayor de la diócesis de Balsas.
NEA/.../COELHO                                                  VIS 20041222 (70)

martes, 21 de diciembre de 2004

FELICITACION DE NAVIDAD DEL SANTO PADRE A LA CURIA ROMANA


CIUDAD DEL VATICANO, 21 DIC 2004 (VIS).-Esta mañana a las 11,00, en la Sala Clementina, Juan Pablo II saludó a los cardenales, arzobispos, obispos y responsables de las diversas oficinas de la Curia Romana con motivo del tradicional intercambio de saludos navideños. Tras el discurso del decano del colegio cardenalicio, cardenal Joseph Ratzinger, el Papa dirigió unas palabras a los presentes.

  "Gracias por vuestra presencia y afecto -dijo el Santo Padre-. A medida que pasan los años se siente cada vez más la necesidad de la ayuda de Dios y de la ayuda de los seres humanos. Gracias por la 'sintonía constante' con que actuáis junto a mí al servicio de la Iglesia universal".

  "El Niño Divino que adoraremos en el Nacimiento es el Emmanuel, Dios con nosotros realmente presente en el sacramento del Altar. (...) Nos quedamos sin palabras ante un don y un misterio tan grandes. (...) Del Hijo de Dios hecho hombre, 'Lumen gentium', la Iglesia ha recibido la alta misión de ser ' el signo e instrumento de esa unión íntima que Dios quiere instaurar con el género humano y de todos los hombres entre sí'. Queridos hermanos, seamos cada vez más conscientes de que nuestro compromiso primordial es  la comunión con Dios y la unidad entre todos los seres humanos, a partir de los creyentes".

  "La celebración del Año de la Eucaristía -prosiguió el Papa-, quiere entre otras cosas hacer más viva esta sed de unidad, indicando la fuente única e inagotable: Cristo mismo".

  Juan Pablo II recordó que "el esfuerzo ecuménico se intensifica, en los diversos ámbitos, gracias a contactos, encuentros e iniciativas constantes" como "la visita de la delegación ecuménica de Finlandia y sobre todo la del Patriarca Ecuménico Bartolomé I en junio pasado. (...) Y hace poco menos de un mes, por la entrega de las reliquias de los Santos Gregorio Nacianceno y Juan Crisóstomo". El Papa dijo que esperaba "de todo corazón que el regreso del icono de la Madre de Dios de Kazan a Rusia contribuya a acelerar la unidad de todos los discípulos de Cristo".

  "¡Unidad de la Iglesia y unidad del género humano! -exclamó el Papa-. Leo esta aspiración a la unidad en los rostros de los peregrinos de todas las edades" y en particular, agregó, en el encuentro con los jóvenes en Suiza y en el de la Acción Católica Italiana en Loreto.

  El Santo Padre subrayó la gran responsabilidad de los creyentes para alcanzar la unidad. "No he dejado nunca de alentar -aseguró- a los católicos europeos a permanecer fieles a Cristo. Efectivamente, dentro del corazón se alimentan las raíces cristianas de Europa de las que depende en gran parte el futuro solidario y justo del continente y de todo el mundo".

  El Papa concluyó su saludo navideño a los representantes de la Curia repitiendo el tema de su mensaje del 1 de enero de 2005, Jornada Mundial de la Paz: "No te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal con el bien".
AC/SALUDOS NAVIDAD:CURIA/..                   VIS 20041221 (500)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 21 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Don Maurice Gardès arzobispo de Auch (superficie 6.261, población 172.335, católicos 152.500, sacerdotes 107, religiosos 187, diáconos permanentes 7) en Francia. El arzobispo electo nació en 1945 en Lyon (Francia), fue ordenado sacerdote en 1975 y hasta ahora era vicario episcopal de la misma archidiócesis. Sucede al arzobispo Maurice Fréchard, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Obispo Manuel da Rocha Felício, hasta ahora auxiliar de Lisboa (Portugal), obispo coadjutor de Guarda (superficie 6.758, población 265.000, católicos 250.000, sacerdotes 186, religiosos 165) en Portugal.

-Monseñor António Francisco dos Santos obispo auxiliar de la archidiócesis de Braga (superficie 2.832, población 964.304, católicos 944.304, sacerdotes 583, religiosos 944, diáconos permanentes 7) en Portugal. El obispo electo nació en 1948 en Tendasi (Portugal), fue ordenado sacerdote en 1972 y hasta ahora era provicario general de Lamego (Portugal).
NER:RE:NEC:NEA/.../...                           VIS 20041221 (160)

lunes, 20 de diciembre de 2004

ASOCIACIONES FAMILIARES: PORTAVOCES DE DERECHOS FAMILIA


CIUDAD DEL VATICANO, 18 DIC 2004 (VIS).-El Papa recibió esta mañana a los delegados del Forum de las Asociaciones Familiares, que celebran en Roma su Conferencia Programática. El Santo Padre les dio las gracias por el trabajo que desempeñan desde hace diez años en favor de las familias y por ser "la voz de quienes no la tienen, por ser portavoces de los derechos de la familia".

  "La familia no es solo el corazón de la vida cristiana -dijo-: es el fundamento de la vida social y civil y por esto constituye un capítulo central en la enseñanza social cristiana". El Papa les invitó a analizar con más profundidad "la unión entre hombre y mujer, que se cumple en el matrimonio y que da origen a la comunidad familiar. Quien destruye este tejido fundamental de la convivencia humana causa una herida profunda a la sociedad y provoca daños a menudo irreparables".

  "Desgraciadamente -prosiguió- los ataques al matrimonio y a la familia son cada día más fuertes y radicales. (...) El intento de reducir la familia a una experiencia afectiva privada, socialmente irrelevante, de confundir los derechos individuales con los propios del núcleo familiar constituido sobre el vínculo del matrimonio; de equiparar las convivencias con las uniones matrimoniales; de aceptar y, en algunos casos, de favorecer, la supresión de vidas humanas inocentes con el aborto voluntario; de desnaturalizar los procesos naturales de la generación de los hijos introduciendo formas de procreación artificiales, son sólo algunos de los ámbitos en que es evidente la perturbación de la sociedad".

  La desvaloración del matrimonio o la pérdida de respeto de la dignidad humana no son sinónimos de progreso, agregó Juan Pablo II. "Lo que en muchos casos se presenta como progreso de civilización o conquista científica, supone en muchos casos una derrota para la dignidad humana y para la sociedad. (...) La verdad sobre el ser humano (...) no puede sacrificarse al dominio de la tecnología y a la prevaricación de los deseos sobre los derechos auténticos".

  Al final, el Santo Padre invitó a las asociaciones católicas " y a cuantos creen en los valores de la familia y de la vida a no ceder a las presiones de una cultura que amenaza las bases mismas del respeto de la vida y la promoción de la familia"
AC/FORUM FAMILIAR/...                                            VIS 20041220 (390)

HUNGRIA, RICO PATRIMONIO ESPIRITUAL Y CULTURAL


CIUDAD DEL VATICANO, 18 DIC 2004 (VIS).-El primer ministro de Hungría, Ferenc Gyurcsany, fue recibido esta mañana por el Papa. Refiriéndose a la incorporación de Hungría a la Unión Europea, el Santo Padre dijo: "Estoy seguro de que su país aportará una contribución específica al futuro del continente gracias al rico patrimonio cultural y espiritual que, desde la época de San Esteban, forma parte del alma del pueblo húngaro".

  "En este sentido -agregó-, pienso especialmente en los jóvenes de vuestra nación y en la importancia de que se formen con sólidos valores morales y cívicos. Es un ámbito que interesa mucho a la Iglesia, que busca contribuir al bien común cumpliendo su misión religiosa y educativa. Aprecio mucho el conjunto de acuerdos jurídicos establecidos entre Hungría y la Santa Sede en los últimos años, sobre todo el 'Acuerdo sobre la financiación de las actividades de servicio público y otras actividades religiosas emprendidas por la Iglesia Católica en Hungría'".

  El acuerdo, explicó Juan Pablo II, "define de forma jurídicamente vinculante el papel de la Iglesia en un ámbito muy importante de la sociedad húngara, con el respeto debido a los derechos humanos, a la libertad religiosa y a la educación". El Santo Padre concluyó manifestando la esperanza de que "el espíritu de cooperación constructiva" siga caracterizando la colaboración entre la Iglesia y la sociedad húngara.
AC/PRIMER MINISTRO/HUNGRIA                   VIS 20041220 (230)

RATIFICADO EL CONCORDATO ENTRE LA SANTA SEDE Y PORTUGAL


CIUDAD DEL VATICANO, 18 DIC 2004 (VIS).-Esta mañana, en Lisboa, en la sede del ministerio de Asuntos Exteriores de Portugal, el arzobispo Giovanni Lajolo, secretario para las Relaciones con los Estados y el ministro de Exteriores y de las Comunidades Portuguesas, António Víctor Monteiro Martins, intercambiaron los documentos de ratificación del Concordato entre la Santa Sede y la República Portuguesa, firmado en el Vaticano el 18 de mayo 2004, para regular las materias de interés común entre la Iglesia y el Estado.

  El acuerdo, que actualiza el Concordato del 7 de mayo de 1940, regula la posición jurídica de la Iglesia católica y de sus instituciones. El Estado garantiza a la Iglesia el ejercicio público y libre de sus actividades, en particular por lo que concierne al culto, al magisterio y al ministerio, además de la jurisdicción en materia eclesiástica; también reconoce la libertad religiosa, sobre todo en los ámbitos de conciencia, culto, reunión, asociación, expresión pública, enseñanza y actividad caritativa.
 
  En una declaración posterior al intercambio de los documentos de ratificación, el arzobispo Lajolo subrayó "los dos grandes principios que inspiran el Concordato: el de la libertad de la Iglesia" y el de "la cooperación, que respetando la propia competencia del Estado, permite a la Iglesia asociarse a otras instituciones públicas y privadas en el servicio de la sociedad, por el bien del ser humano; y lo hace sobre todo por medio de sus obras educativas y caritativas, como corresponde a los dos fundamentos de su actuar: la verdad y la caridad".

  "También son muy importantes -dijo- las cláusulas relativas a la enseñanza de la religión y de la moral católica en las escuelas públicas, la posibilidad de erigir nuevas escuelas católicas y el reconocimiento oficial de la Universidad católica portuguesa. ¿Cómo no ver la importancia de un acuerdo en el campo de la formación de los jóvenes, que representan el futuro de la Iglesia y de la sociedad?".

  El secretario para las Relaciones con los Estados también citó, "como una de las disposiciones típicas de los concordatos contemporáneos, la norma para la salvaguardia del patrimonio cultural, que en Portugal en extraordinariamente rico y ha sido plasmado en gran parte por aquellos valores religiosos que constituyen el fundamento sobre el que se han desarrollado las nobles tradiciones del pueblo portugués. Destinar espacios para fines religiosos (...) indica la intención de que estos valores espirituales sigan siendo un punto de referencia también en el futuro".
SS/CONCORDATO PORTUGAL/LAJOLO                 VIS 20041220 (400)

ARBOL DE NAVIDAD: SIMBOLO DE CRISTO, ARBOL DE LA VIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 19 DIC 2004 (VIS).-"La Navidad, quizá la fiesta más amada en la tradición popular, está llena de símbolos ligados a las diversas culturas - dijo Juan Pablo II a los fieles que acudieron a la Plaza de San Pedro para rezar el Angelus-: Entre ellos el más importante es el Nacimiento, como expliqué la semana pasada".

  "Junto al Nacimiento, como en esta Plaza de San Pedro -prosiguió- encontramos al tradicional 'árbol de Navidad'. Una usanza antigua que exalta el valor de la vida porque en la estación invernal el abeto siempre verde es un símbolo de la vida que no muere. Normalmente, en las ramas engalanadas y a los pies del árbol se ponen los regalos de Navidad. El símbolo es elocuente también para los cristianos: nos recuerda el  'árbol de la vida', figura de Cristo, don supremo de Dios a la humanidad".

  "El mensaje del árbol de Navidad es, por lo tanto, que la vida es 'siempre verde' si se dona, pero no solo cosas materiales, sino uno mismo: en la amistad, en el afecto sincero, en la ayuda fraterna y en el perdón, en el tiempo compartido y en la escucha recíproca".

  Después de rezar el Angelus, el Santo Padre saludó en ruso a varios niños, huéspedes con algunos familiares de los Carmelitas Descalzos de Trento y naturales de Beslan (Osezia) donde a primeros de septiembre un grupo de terroristas secuestró una escuela y provocó la muerte de más 300 personas, sobre todo niños. "¡Ojalá el bien que recibís de tantos amigos -exclamó- os ayude a superar las heridas de la terrible experiencia pasada!".
ANG/ARBOL NAVIDAD:NIÑOS BESLAN/...               VIS 20041220 (180)

LA NAVIDAD SUSCITE DESEO DE CONOCER MAS DE CERCA A JESUS


CIUDAD DEL VATICANO, 20 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a 50 chicos y chicas de Acción Católica Italiana, con el asistente general, monseñor Francesco Lambiasi y la presidenta nacional, Paola Bignardi, que todos los años vienen a felicitar la Navidad al Papa por estas fechas.

  "Me alegro -dijo el Santo Padre- de vuestra iniciativa anual para desarrollar un itinerario formativo centrado en el tema de la 'compañía'. ¡Llevad a la práctica con entusiasmo y generosidad este proyecto! Es importante que cada uno de vosotros crezca en el conocimiento y en la amistad con Jesús. Lo podréis hacer plenamente en aquella 'compañía' que es la Iglesia, querida por Cristo como casa y escuela de comunión y de solidaridad".

  El Santo Padre pidió a los jóvenes de Acción Católica que la Navidad, "con su encanto espiritual, suscite el deseo de conocer más de cerca a Jesús, que viene al mundo para salvarnos".
AC/NAVIDAD/ACCION CATOLICA ITALIANA             VIS 20041220 (170)

DECRETOS DE LA CONGREGACION PARA LAS CAUSAS DE LOS SANTOS


CIUDAD DEL VATICANO, 20 DIC 2004 (VIS).-Esta mañana en la Sala Clementina, en presencia del Santo Padre, de los miembros de la Congregación para las Causas de los Santos y de los postuladores de las respectivas causas, se promulgaron 22 nuevos decretos. El cardenal José Saraiva Martins, prefecto de la Congregación, leyó un discurso dedicado a las vidas de los Siervos y Siervas de Dios.

Los decretos conciernen a las siguientes causas:

MILAGROS

-Un milagro atribuido a la intercesión del beato Giuseppe Bilczewski, polaco, arzobispo de Leópolis de los Latinos (1860-1923).

-Un milagro atribuido a la intercesión del beato Segismund Gorazdowski, polaco, sacerdote diocesano y fundador de la Congregación de las Religiosas de San José (1845-1920).
 
-Un milagro atribuido a la intercesión del beato Gaetano Catanoso, italiano, sacerdote diocesano y fundador de la Congregación de las Verónicas del Sacro Rostro (1879-1963).

-Un milagro atribuido a la intercesión del Venerable Siervo de Dios Clemente Agustin Von Galen, alemán, cardenal y obispo de Münster (1878-1946).

-Un milagro atribuido a la intercesión del Venerable Siervo de Dios Luigi Biraghi, italiano, sacerdote diocesano y fundador del Instituto de las Hermanas de Santa Marcelina (1801-1879).

-Un milagro atribuido a la intercesión del Venerable Siervo de Dios Bronislaw Markiewicz, polaco, sacerdote y fundador de la Congregación de San Miguel Arcángel (1842-1912).

-Un milagro atribuido a la intercesión del Venerable Siervo de Dios Charles de Foucauld, llamado Charles de Jésus, francés, sacerdote diocesano (1858-1916).

-Un milagro atribuido a la intercesión de la Venerable Sierva de Dios Rita Amada de Jesús (en el siglo Rita Lopes de Almeida), portuguesa, fundadora del Instituto de las Hermanas de Jesús, María y José (1848-1913).

-Un milagro atribuido a la intercesión de la Venerable Sierva de Dios Maria Crocifissa (en el siglo Rosa Curcio), italiana, fundadora de la Congregación de las Carmelitas  Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús (1877-1957).

-Un milagro atribuido a la intercesión de la Venerable Sierva de Dios Ascensión del Corazón de Jesús (en el siglo Florentina Nicol Goñi), española, cofundadora y primera superiora general de la Congregación de las Misioneras Dominicas del Santísimo Rosario (1868-1940).

-Un milagro atribuido a la intercesión de la Venerable Sierva de Dios Marianna Barbara Cope (Madre Marianna de Molokai), alemana, religiosa de las Hermanas de la Tercera Orden de San Francisco de Syracuse en el estado de Nueva York (1838-1918).

MARTIRIO

-El martirio del Siervo de Dios Ladislaw Findysz, polaco, sacerdote diocesano (1907-1964).

VIRTUDES HEROICAS

-Siervo de Dios Luigi  Maria Olivares, italiano, obispo de Sutri y Nepi, salesiano (1873-1943).

-Siervo de Dios Boleslav Sloskans, letón, obispo, administrador apostólico de Minsk-Mohilev de los Latinos (1893-1981).

-Siervo de Dios Virgilio Angioni, italiano, sacerdote diocesano y fundador de la Congregación de las Hijas de María Santísima Madre de la Divina Providencia y del Buen Pastor (1878-1947).

-Siervo de Dios Ignaz Klopotowski, polaco, sacerdote diocesano y fundador de la Congregación de las Hermanas de la Bienaventurada Virgen María de Loreto (1866-1931).

-Siervo de Dios Michal Sopocko, polaco, sacerdote diocesano (1888-1975).

-Siervo de Dios Titus Horten, alemán, sacerdote de la Orden de los Frailes Predicadores (1882-1936).

-Siervo de Dios Mariano de la Mata Aparicio, español, sacerdote de la Orden de San Agustín (1905-1983).

-Sierva de Dios Colomba Rosa Filippa Bialecka, polaca, fundadora de la Congregación de las Hermanas de la Tercera Orden de Santo Domingo (1838-1887).

-Sierva de Dios Maria Merkert, polaca, cofundadora y primera superiora general de la  Congregación de las Hermanas de Santa Isabel (1817-1872).

-Sierva de Dios Marta Wiecka, polaca, de la Sociedad de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl (1874-1904).
CCS/DECRETOS/SARAIVA                                VIS 20041220 (610)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 20 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal José Saraiva Martins, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos.

-Marcelo Fernández de Córdoba Ponce, embajador de Ecuador, en visita de despedida.

  El sábado, 18 de diciembre, recibió en audiencias separadas:

-Ferenc Gyurcsany, primer ministro de Hungría y séquito.

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/.../...                                                         VIS 20041220 (50)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 20 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró al arzobispo Thomas E. Gullickson nuncio apostólico en Granada. El arzobispo es nuncio apostólico en Trinidad y Tobago, Bahamas, Dominica, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucia, San Vicente y Granadinas, Antigua y Barbuda, Barbados, Jamaica, República Cooperativa de Guyana y Surinam y delegado apostólico en Antillas.

  El sábado, 18 de diciembre, se hizo público que el Santo Padre:

-Nombró al arzobispo Salvatore Nunnari, hasta ahora de Sant'Angelo dei Lombardi-Conza-Nusco-Bisaccia (Italia), arzobispo metropolitano de Cosenza-Bisignano (superficie 2.537, población 382.000, católicos 374.000, sacerdotes 254, religiosos 703, diáconos permanentes 26) en Italia. Sucede al arzobispo Giuseppe Agostino, cuya renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis fue aceptada por límite de edad.

-Erigió la diócesis de Alindao (superficie 18.457, población 160.000, católicos 38.000, sacerdotes 15, religiosos 16) en la República Centroafricana, con territorio desmembrado de la diócesis de Bangassou, haciéndola sufragánea de la sede metropolitana de Bangui.

-Nombró al padre Peter Marzinkowski, C.S.Sp., primer obispo de Alindao. El obispo electo nació en 1939 en Leipzig, fue ordenado sacerdote en 1966 y hasta ahora era Superior Provincial en Alemania.

-Nombró a monseñor Luigi Ernesto Palletti obispo auxiliar de la archidiócesis de Génova (superficie 966, población 726.093, católicos 690.133, sacerdotes 682, religiosos 1.907, diáconos permanentes 23) en Italia. El obispo electo nació en 1956 en Génova (Italia), fue ordenado sacerdote en 1983 y hasta ahora era canciller general de la misma archidiócesis.

-Nombró al arzobispo Ambrose B. De Paoli, hasta ahora nuncio apostólico en Japón, nuncio apostólico en Australia.

-Nombró al arzobispo Luis Robles Díaz miembro de la Congregación para los Obispos durante un quinquenio. El arzobispo Robles Díaz es vicepresidente de la Pontificia Comisión para América Latina.

-Nombró al cardenal Josip Bozanic, arzobispo de Zagreb (Crocia), su enviado especial a la solemne celebración del 17 centenario del martirio de Santa Anastasia, que tendrá lugar en Zadar (Croacia) el 15 de enero de 2005.

-Nombró al cardenal Joachim Meisner, arzobispo de Colonia (Alemania), su enviado especial en la solemne celebración del 850 aniversario de la llegada a Finlandia de San Enrique obispo y en el 50 aniversario de la erección de la diócesis de Helsinki (Finlandia), que se celebrará en esa capital el 27 de febrero de 2005.

-Nombró a monseñor Kazimierz Gurda obispo auxiliar de la diócesis de Kielce (superficie 8.319, población 788.824, católicos 768.525, sacerdotes 687, religiosos 504) en Polonia. El obispo electo nació en 1953 en Ksiaznice Wielke (Polonia), fue ordenado sacerdote en 1978 y hasta ahora era rector del seminario mayor de Kielce.
NER:ECE:NEA:NN:NA/.../...                          VIS 20041220 (360)

viernes, 17 de diciembre de 2004

A LA LIGA ANTIDIFAMACION: AUNAR ESFUERZOS CONTRA EL RACISMO


CIUDAD DEL VATICANO, 17 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a 18 miembros de la Liga Anti-Difamación, que visitan el Vaticano.

  "La Iglesia y el pueblo judío -dijo el Papa- siguen disfrutando de estrechos lazos de amistad. Rezo fervientemente para que los hombres y mujeres trabajen juntos para erradicar cualquier forma de racismo y construir así una sociedad que promueva la verdad, la justicia, el amor y la paz. Invoco para vosotros los dones divinos de la fortaleza y la alegría. ¡Shalom!".
AC/LIGA ANTIDIFAMACION/...                      VIS 20041217 (100)

CONCIERTO DE NAVIDAD PARA FINANCIAR NUEVAS IGLESIAS EN ROMA


CIUDAD DEL VATICANO, 17 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a noventa intérpretes del concierto "Navidad en el Vaticano". Un acontecimiento muy significativo para los romanos, dijo el Papa, "porque tiene como fin la construcción de nuevas iglesias, sobre todo en las zonas periféricas de nuestra diócesis".

  "En Navidad hay tantos conciertos musicales y de voces en las parroquias, en las escuelas y en tantos ambiente. Espero que junto con otros signos tradicionales y sugestivos como el Nacimiento y el árbol de Navidad contribuyan a facilitar el encuentro de las personas con el Salvador que, naciendo en Belén, ofreció al ser humano de todos los tiempos su mensaje de verdad y de amor".

  "Feliz Navidad -concluyó el Santo Padre- a los promotores, organizadores y artistas del concierto y a cuantos lo verán en televisión".
AC/ARTISTAS:CONCIERTO NAVIDAD/...               VIS 20041217 (150)

FUNDACION VATICANA PARA SOSTENER A LOS ENFERMOS DE SIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 17 DIC 2004 (VIS).-El cardenal Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, presentó hoy en la Oficina de Prensa de la Santa Sede la fundación "El Buen Samaritano", cuyo fin es sostener económicamente a los enfermos más necesitados, en particular los que padecen SIDA.

  También participaron en la presentación el obispo José Luis Redrado Marchite, O.H., y el padre Felice Ruffini, M.I., respectivamente secretario y subsecretario del mismo dicasterio y Raffaele Perrone, Comisario Extraordinario del Instituto Nacional para enfermedades infecciosas "Lazzaro Spallanzani" de Roma.

  El cardenal Lozano explicó que el Santo Padre instituyó la fundación con personalidad jurídica pública, canónica y civil y con sede en la Ciudad del Vaticano, en la audiencia concedida al cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, el pasado 12 de septiembre.

  "El Santo Padre -afirmó- invita a todos los hombres de buena voluntad, en especial a los de los países económicamente más avanzados, a contribuir a las finalidades de esta fundación", que ha sido confiada al Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, y cuyo presidente es el cardenal Lozano.

  Tras hacer hincapié en que el SIDA "es una de las epidemias más devastadoras de nuestro tiempo", recordó que desde la aparición de la enfermedad en los años 80, han fallecido más de 22 millones de personas y actualmente la padecen 37.800.000. También recordó que entre 2001 y 2003 el número de niños que se han quedado huérfanos a causa de esta pandemia ha pasado de 11,5 a 15 millones, en gran parte en Africa.

  El presidente del consejo señaló que la Iglesia católica "siempre ha aportado su contribución para prevenir la transmisión del virus y ayudar a los enfermos y a sus familias por medio de la asistencia médica, social, espiritual y pastoral. Actualmente -dijo-, el 26,7% de los centros para la curación del SIDA en el mundo son católicos"; sin embargo, añadió, "carecen de las medicinas necesarias y son insuficientes para cubrir las urgentes necesidades que se presentan".

  "Para constituir el Fondo -continuó-, el Santo Padre ha aportado como muestra de caridad 100.000 euros y ofrece un ejemplo que pedimos a todos los católicos que sigan".

  El cardenal Lozano afirmó que este llamamiento "se dirige sobre todo a los obispos y a sus diócesis, a los sacerdotes, institutos religiosos, fundaciones para obras de caridad y a todos los hombres de buena voluntad".

  Las aportaciones se pueden hacer por medio de una transferencia bancaria a las cuentas corrientes del Instituto para las Obras de Religión (IOR) de la Santa Sede, en dólares o en euros, con cheque internacional dirigido a "Cardinale Javier Lozano Barragán, Presidente de la Fondazione 'Il Buon Samaritano', Palazzo S. Paolo, Città del Vaticano".
OP/FUNDACION BUEN SAMARITANO/LOZANO             VIS 20041217 (460)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 17 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal James Francis Stafford,  Penitenciario Mayor.

-Arzobispo Pier Giacomo De Nicolò, nuncio apostólico.

-Arzobispo Angelo Amato, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe
AP/.../...                                   VIS 20041217 (50)

jueves, 16 de diciembre de 2004

EL PAPA RECIBE A CINCO NUEVOS EMBAJADORES


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió hoy a cinco nuevos embajadores ante la Santa Sede. Tras haber aceptado sus credenciales, les dirigió un discurso en francés y al final saludó personalmente a cada uno de ellos y les entregó un mensaje  personal de bienvenida en el que se refería a la situación específica de sus países.

 Los nuevos embajadores son: Gilton Bazilio Chiwaula, de Malawi; Pradap Pibulsonggram, de Tailandia; Georges Santer, de Luxemburgo; Raychelle Awour Omamo, de Kenya y Lars Petter Forberg, de Noruega.

  "El mundo de hoy -dijo el Papa- sigue marcado por el azote de la guerra.  Ante los dramas humanitarios, la comunidad internacional está llamada a idear soluciones ingeniosas en el ámbito de la caridad, de la economía y de la política. Es importante que,  por cuanto le corresponde, la diplomacia se comprometa al triunfo de la paz. Llamo de nuevo a todos los hombres y mujeres de buena voluntad para que depongan definitivamente las armas y se encaminen por la senda del diálogo confiado y fraternal. La violencia no sirve a la causa de los pueblos, ni a su desarrollo".

  "Ojalá nuestros contemporáneos -exclamó-, y en particular las personas que deciden el destino de los pueblos, tengan siempre como objetivo el servicio del ser humano y del bien común".

  El Santo Padre pidió por último a cada uno de los embajadores que transmitiese sus saludos a los ciudadanos y a los representantes civiles y religiosos de sus países respectivos, "con un recuerdo especial para las comunidades católicas", y manifestó sus mejores deseos a los diplomáticos en el desarrollo de su misión.
CD/CREDENCIALES/...                           VIS20041216(280)

ANUNCIAR VALORES AUTENTICAMENTE HUMANOS EN EL MUNDO


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana a los participantes en el VII Congreso Internacional de la Pastoral para los que trabajan en los circos y en los parques de atracciones, promovido el Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes del 12 al 16 de diciembre en Roma.

  Tras recordar el tema del congreso "Acoger a los que trabajan en los circos y en las ferias: de la diversidad a la buena convivencia salvando las diferencias", el Papa dijo que su trabajo "nada fácil y muy especial, puede ser una ocasión privilegiada para anunciar valores auténticamente humanos en la plazas del mundo. En un tiempo en el que parece que solo cuenta el frenesí productivo y del enriquecimiento, transmitir alegría es un testimonio real de aquellos valores no materiales que son necesarios para vivir la fraternidad y la gratuidad".

  "Vuestro mundo, el del circo y el de los parques de atracciones -concluyó el Papa-, puede convertirse en un laboratorio de vanguardia también por lo que concierne a los grandes temas de la pastoral, del ecumenismo y del encuentro con miembros de otras religiones, del compromiso común para construir una fraternidad universal".
AC/CONGRESO CIRCO:FERIAS/...                   VIS 20041216 (200)

RESPETAR Y PROMOVER LA VIDA DE LAS PERSONAS Y LOS PUEBLOS


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-Esta mañana, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, el cardenal Renato Martino, presidente del Pontificio Consejo "Justicia y Paz", presentó el mensaje de Juan Pablo II para la celebración de la XXXVIII Jornada Mundial de la Paz, que se celebrará el 1 de enero de 2005.
 
  También participaron en la presentación el obispo Giampaolo Crepaldi y monseñor Frank J. Dewane, respectivamente secretario y subsecretario del mismo dicasterio.

  El cardenal Martino explicó que el Papa ha propuesto como tema de reflexión este año un pasaje de la carta de San Pablo a los Romanos: "No te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal con el bien". El apóstol, dijo, "invita a un discernimiento personal y comunitario sobre las cuestiones decisivas del mal y de su influencia dramática en la vida de los seres humanos y advierte que hay que hacerse cargo, con responsabilidad madura, del bien y de su difusión".

  El mensaje está estructurado en tres partes. En la primera, afirmó el purpurado, "la paz es considerada en relación con el bien moral; en la segunda, la paz es vista en relación con un principio típico de la doctrina social de la Iglesia, el del bien común; en la tercera, la paz es tratada en relación estrecha con el uso de los bienes de la tierra y con una referencia muy pertinente a otro gran principio de la doctrina social, el del destino universal de los bienes".

  "En el centro del drama del mal -continuó- hay un protagonista: el ser humano con su libertad y su pecado". En este sentido, el Papa señala que para "afrontar las múltiples manifestaciones sociales y políticas del mal, la humanidad debe conservar el patrimonio común de valores morales recibidos como don de Dios". Juan Pablo II recuerda el llamamiento que hizo en 1995 ante la asamblea general de la ONU, a hacer referencia a la "gramática de la ley moral universal, la única capaz de unir a los seres humanos a pesar de la diversidad de las culturas".

  El Santo Padre condena las situaciones de violencia en nuestro tiempo: "los conflictos en Africa, la peligrosa situación de Palestina, el terrorismo que parece empujar a todo el mundo a un futuro de miedo y de angustia; el drama de Irak, que multiplica incertidumbre e inseguridad".

  "Tras haber solicitado el compromiso de todos al bien común, y sobre todo, el de las autoridades públicas, el Santo Padre une la promoción del bien común al respeto de la persona y de sus derechos fundamentales, así como el respeto de los derechos de las naciones en una perspectiva universal, pidiendo una verdadera cooperación internacional". El Papa pide que no se reduzca el bien común "a simple bienestar socio-económico. Esto es posible si el bien común permanece abierto a la dimensión trascendente".

  El cardenal Martino indicó que la tercera parte del mensaje se dedica al uso de los bienes de la tierra, que el Santo Padre trata en el contexto del principio del destino universal de los bienes y el de ciudadanía mundial. Ambos principios iluminan "las decisiones políticas de la comunidad internacional para la promoción del desarrollo de los pueblos en una perspectiva ética y cultural proyectada hacia un desarrollo integral y solidario de la humanidad".

  En este contexto ético-cultural, continuó el presidente de "Justicia y Paz", el Papa afronta unas cuestiones muy urgentes cuya solución "se alcanza con la afirmación conjunta del derecho a la paz y del derecho al desarrollo". La primera concierne "al uso y al destino de aquellos nuevos bienes que son fruto del conocimiento científico y del progreso tecnológico". La segunda, añadió, se refiere a los "bienes públicos, aquellos de los que gozan todos los ciudadanos de modo autómatico, aun sin haber hecho una opción precisa por ellos". La tercera cuestión es "el desafío de la pobreza, que es el objetivo principal de la acción de la comunidad internacional en este inicio de milenio".

  Para hacer frente al drama de la pobreza, Juan Pablo II señala que lo primero que hay que hacer es solucionar el tema de la deuda externa de los países pobres. Además, añade, es necesario que "la comunidad internacional se comprometa a financiar el desarrollo, mediante "un nuevo impulso a la ayuda pública".

  El cardenal Martino afirmó que en el centro de la lucha contra la pobreza, el Santo Padre sitúa el continente africano, "cuyo desarrollo se ve obstaculizado por problemas numerosos y delicados: conflictos armados, enfermedades pandémicas, miseria, inestabilidad política e inseguridad social". La solución a estos problemas, añadió, se encuentra en "el respeto a las promesas relativas a la ayuda pública para el desarrollo, a una importante disminución del peso de la deuda internacional, a la apertura de los mercados y al aumento de los intercambios comerciales".

  "Frente a los terribles escenarios diseñados por la presencia del mal, el Santo Padre invita a elevar la mirada a Dios, que en la muerte y resurrección de Cristo ha hecho posible vencer al mal con el bien".
OP/MENSAJE JORNADA PAZ/MARTINO                VIS 20041216 (800)

MENSAJE JORNADA MUNDIAL PAZ: VENCER AL MAL CON EL BIEN


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-Se ha publicado hoy el Mensaje de Juan Pablo II para la Jornada Mundial de la Paz (1 de enero de 2005). El texto se da a conocer en inglés, francés, español, italiano, alemán y portugués. El Papa escribe en el documento, fechado el 8 de diciembre de 2004: "He elegido como tema para la Jornada Mundial de la Paz 2005 la exhortación de san Pablo en la Carta a los Romanos: 'No te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal con el bien' (12,21)".

  Ofrecemos a continuación extractos del mensaje:

  "La perspectiva indicada por el gran Apóstol subraya una verdad de fondo: la paz es el resultado de una larga y dura batalla, que se gana cuando el bien derrota al mal. Ante el dramático panorama de los violentos enfrentamientos fratricidas que se dan en varias partes del mundo, ante los sufrimientos indecibles e injusticias que producen, la única opción realmente constructiva es detestar el mal con horror y adherirse al bien (cf. Rm 12,9), como sugiere también san Pablo".

  "La paz es un bien que se promueve con el bien: es un bien para las personas, las familias, las Naciones de la tierra y para toda la humanidad".

"El mal, el bien y el amor"

  "La humanidad ha tenido desde sus orígenes la trágica experiencia del mal y ha tratado de descubrir sus raíces y explicar sus causas. El mal no es una fuerza anónima que actúa en el mundo por mecanismos deterministas e impersonales. El mal pasa por la libertad humana. (...) El mal tiene siempre un rostro y un nombre: el rostro y el nombre de los hombres y mujeres que libremente lo eligen. Cada (decisión equivocada) conlleva una connotación moral esencial".

  "Al buscar los aspectos más profundos, se descubre que el mal, en definitiva, es un trágico huir de las exigencias del amor. El bien moral, por el contrario, nace del amor, se manifiesta como amor y se orienta al amor."

"La 'gramática' de la ley moral universal" 

  "Al contemplar la situación actual del mundo no se puede ignorar la impresionante proliferación de múltiples manifestaciones sociales y políticas del mal: desde el desorden social a la anarquía y a la guerra, desde la injusticia a la violencia y a la supresión del otro. Para orientar el propio camino frente a la opuesta atracción del bien y del mal, la familia humana necesita urgentemente tener en cuenta el patrimonio común de valores morales recibidos como don de Dios".

  "Esta común gramática de la ley moral exige un compromiso constante y responsable para que se respete y promueva la vida de las personas y los pueblos. A su luz no se puede dejar de reprobar con vigor los males de carácter social y político que afligen al mundo, sobre todo los provocados por los brotes de violencia. En este contexto, ¿cómo no pensar en el querido Continente africano? (...) ¿Cómo no recordar la peligrosa situación de Palestina, la tierra de Jesús? (...)Y, ¿qué decir del trágico fenómeno de la violencia terrorista que parece conducir al mundo entero hacia un futuro de miedo y angustia? En fin, ¿cómo no constatar con amargura que el drama iraquí se extiende por desgracia a situaciones de incertidumbre e inseguridad para todos?".

"El bien de la paz y el bien común"

  "En efecto, cuando se promueve el bien común en todas sus dimensiones, se promueve la paz. (...) De alguna manera, todos están implicados en el trabajo por el bien común, en la búsqueda constante del bien ajeno como si fuera el propio. Dicha responsabilidad compete particularmente a la autoridad política, a cada una en su nivel."

  "El bien común exige, por tanto, respeto y promoción de la persona y de sus derechos fundamentales, así como el respeto y promoción de los derechos de las Naciones en una perspectiva universal."

  "Sin embargo, las concepciones claramente restrictivas de la realidad humana transforman el bien común en un simple bienestar socioeconómico, carente de toda referencia trascendente y vacío de su más profunda razón de ser. El bien común, en cambio, tiene también una dimensión trascendente, porque Dios es el fin último de sus criaturas".

"El bien de la paz y el uso de los bienes de la tierra"
 
  "Dado que el bien de la paz está unido estrechamente al desarrollo de todos los pueblos, es indispensable tener en cuenta las implicaciones éticas del uso de los bienes de la tierra".

  "La pertenencia a la familia humana otorga a cada persona una especie de ciudadanía mundial, haciéndola titular de derechos y deberes, dado que los hombres están unidos por un origen y supremo destino comunes. Basta que un niño sea concebido para que sea titular de derechos, merezca atención y cuidados, y que alguien deba proveer a ello. La condena del racismo, la tutela de las minorías, la asistencia a los prófugos y refugiados, la movilización de la solidaridad internacional para todos los necesitados, no son sino aplicaciones coherentes del principio de la ciudadanía mundial".
 
  "Además, se garantizará mejor el bien de la paz si la comunidad internacional se hace cargo, con mayor sentido de responsabilidad, de los comúnmente llamados bienes públicos", como "el sistema judicial, la defensa y la red de carreteras o ferrocarriles".
 
  "El principio del destino universal de los bienes permite, además, afrontar adecuadamente el desafío de la pobreza".

  "El drama de la pobreza está en estrecha conexión con el problema de la deuda externa de los países pobres".
 
  "Es, pues, necesaria una movilización moral y económica. (...) Dar un nuevo impulso a la ayuda pública para el desarrollo y, no obstante las dificultades que puedan presentarse, estudiar las propuestas de nuevas formas de financiación para el desarrollo".

  "En la Carta apostólica 'Novo millennio ineunte' he señalado la urgencia de una nueva imaginación de la caridad. (...) Eso se hace evidente sobre todo cuando se abordan los muchos y delicados problemas que obstaculizan el desarrollo del Continente africano: piénsese en los numerosos conflictos armados, en las enfermedades pandémicas, más peligrosas aún por las condiciones de miseria, en la inestabilidad política unida a una difusa inseguridad social".

  "Es de desear que los pueblos africanos asuman como protagonistas su propia suerte y el propio desarrollo cultural, civil, social y económico. Que África deje de ser sólo objeto de asistencia, para ser sujeto responsable de un modo de compartir real y productivo".

"Universalidad del mal y esperanza cristiana"

  "Con la certeza de que el mal no prevalecerá, el cristiano cultiva una esperanza indómita que lo ayuda a promover la justicia y la paz"

  "Ningún hombre, ninguna mujer de buena voluntad puede eximirse del esfuerzo en la lucha para vencer al mal con el bien. Es una lucha que se combate eficazmente sólo con las armas del amor. Cuando el bien vence al mal, reina el amor y donde reina el amor reina la paz"

  "Los cristianos (...) han de saber mostrar con su vida que el amor es la única fuerza capaz de llevar a la perfección personal y social, el único dinamismo posible para hacer avanzar la historia hacia el bien y  la paz".
MESS/JORNADA PAZ 2005/..                                                           VIS 20041216 (1210)

CELEBRACIONES LITURGICAS DEL PAPA EN NAVIDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-La Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice ha dado hoy a conocer el programa de las actividades del Santo Padre en las festividades navideñas y de fin de año.

 -Viernes, 24: Solemnidad del Nacimiento de Nuestro Señor. A las 24,00, el Papa celebrará la misa del Gallo en la basílica vaticana.

-Sábado, 25: Solemnidad del Nacimiento de Nuestro Señor. Mensaje de Navidad y bendición "Urbi et Orbi" a mediodía en la Plaza de San Pedro.

-Viernes, 31: Vísperas y Te Deum de acción de gracias en la basílica de San Pedro, a las 18,00.

-Sábado, 1 de enero 2005: Solemnidad de Santa María, Madre de Dios y Jornada Mundial de la Paz. Celebración eucarística presidida por Juan Pablo II a las 10,00 en la basílica de San Pedro. El cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, será el celebrante principal.
JPII-PROGRAMA NAVIDAD/.../...                   VIS 20041216 (150)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Obispo Luigi Padovesi, vicario apostólico de Anatolia (Turquía).

-Cardenal Crescenzio Sepe, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos.

-Aaron Valency, gobernador de la Alta Galilea, con su esposa.
AP/.../...                                   VIS 20041216 (30)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 16 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Padre Jaime Rodríguez Salazar, M.C.C.I., obispo de Huánuco (superficie 44.000, población 800.453, católicos 720.407, sacerdotes 49, religiosos 99, diáconos permanentes 8) en Perú. El obispo electo nació en La Luz (México) en 1939, pronunció los votos solemnes en 1965, fue ordenado sacerdote en 1966 y hasta ahora era administrador diocesano de la misma  diócesis y párroco de San Pedro.

-Don Paul J. Bradley obispo auxiliar de la diócesis de Pittsburgh (superficie 10.594, población 1.967.494, católicos 812.078 sacerdotes 576, religiosos 1.616, diáconos permanentes 50) en Estados Unidos. El  obispo electo nació en 1945 en McKeesport (EE.UU.), fue ordenado sacerdote en 1971 y hasta ahora era vicario general y moderador de la Curia.

-Miembros del Consejo de Cardenales para el estudio de las cuestiones organizativas y económicas de la  Santa Sede a los cardenales Antonio María Rouco Varela, arzobispo de Madrid (España); Aloysius Matthew Ambrozic, arzobispo de Toronto (Canadá) y Cláudio Hummes, arzobispo de Sao Paulo (Brasil).
NER:NEA:NA /.../...                                          VIS 20041216 (170)

miércoles, 15 de diciembre de 2004

DESCUBRIR LA VERDAD DEL SER HUMANO EN LA EUCARISTIA


CIUDAD DEL VATICANO, 15 DIC 2004 (VIS).-Miles de estudiantes de las facultades de las universidades romanas, delegados de otras universidades europeas y representantes religiosos y civiles participaron ayer tarde en la basílica de San Pedro en  la Santa Misa para los Universitarios que el Papa preside todos los años. "Como centinelas de la mañana -dijo Juan Pablo II- queréis velar hoy, en estas semanas y a lo largo de vuestra vida, para estar preparados a acoger al Señor que viene".

   "Queridos universitarios -prosiguió- estamos en el Año de la Eucaristía y en preparación de la Jornada Mundial de la Juventud estáis reflexionando sobre el tema: 'Eucaristía y verdad del ser humano'. Es un tema exigente. Efectivamente, el misterio eucarístico nos empuja a verificar la verdad de nuestra fe, de nuestra esperanza y de nuestra caridad. No podemos permanecer indiferentes cuando Cristo dice: 'Yo soy el pan de vida que ha  bajado del cielo' .En nuestras conciencias brota inmediatamente la pregunta  que nos plantea: '¿Crees que soy yo?, ¿Lo crees de verdad?'. A la luz de sus palabras: 'Si alguno come de este pan vivirá eternamente', no podemos dejar de interrogarnos sobre el sentido y el valor de nuestra vida cotidiana".

  El Papa recordó que el amor más grande era del de Cristo, "inmolado por la vida del mundo", y en este contexto afirmó que debíamos preguntarnos si vivimos para los demás: "¿Mi existencia, mi humanidad, es para alguien? ¿Está llena del amor de Dios y de la caridad por el prójimo? ¿O en cambio está aprisionada en el círculo asfixiante del egoísmo?".

  "No se llega a la verdad del ser humano solamente con los medios que ofrece la ciencia" , subrayó Juan Pablo II, sino también "gracias a la mirada llena de amor de Cristo. Y El, el Señor, nos sale al encuentro en el misterio de la Eucaristía. Por tanto, no dejáis nunca  de  buscarlo y descubriréis en sus ojos un  reflejo atrayente de la bondad y de la belleza que El mismo ha puesto en vuestros corazones con el don de su Espíritu".

HML/MISA UNIVERSITARIOS/...                      VIS 20041215 (360)

AUDIENCIA: EL MESIAS, SOBERANO JUSTO, DEFENSOR DE LOS POBRES


CIUDAD DEL VATICANO, 15 DIC 2004 (VIS).-En la audiencia general de hoy, celebrada en el Aula Pablo VI, el Santo Padre habló sobre la segunda parte del salmo 71, "Reino de paz y de bendición".

  Juan Pablo II afirmó que al igual que en la primera parte del salmo, "el elemento decisivo para reconocer la figura del rey mesiánico es sobre todo su justicia y amor por los pobres, que le tienen como único punto de referencia y como fuente de esperanza, ya que es representante visible de su único defensor y patrono, Dios".

  "El Señor -continuó- es el 'rescatador-redentor' primario que obra visiblemente a través del rey Mesías, tutelando 'la vida y la sangre' de los pobres, sus protectores. Ahora, 'vida' y 'sangre' son la realidad fundamental de la persona, es la representación de los derechos y de la dignidad de cada ser humano, a menudo violados por los poderosos y prepotentes de este mundo".

  El Papa señaló que "la humanidad, dejando de lado y eliminando toda división, se dirigirá hacia este soberano de justicia, cumpliendo así la gran promesa hecha por el Señor a Abrahán: 'En El serán bendecidos todos los pueblos de la tierra'".

  "La tradición cristiana -concluyó- ha descubierto en el rostro del Rey Mesías el retrato de Jesucristo, el Hijo de la Virgen María, el Salvador esperado".

  Entre sus saludos a los fieles presentes, el Santo Padre se dirigió a un grupo de personas de la provincia autónoma de Trento (Italia), acompañadas por el arzobispo Luigi Bressan y las autoridades civiles, que han venido a Roma para presentarle el árbol de Navidad que se ha colocado este año en la Plaza de San Pedro. También han regalado otros árboles que se han instalado en el Aula Pablo VI, en el palacio apostólico y en otros lugares del Vaticano.

  "Se trata de un regalo -afirmó- de vuestra provincia autónoma. ¡Gracias! Gracias especialmente a los que han hecho posible este don navideño, que recordará a los visitantes y a los peregrinos el nacimiento de Jesús, luz del mundo".

  Antes de la audiencia, Juan Pablo II saludó en la basílica vaticana a 3.000 jóvenes y estudiantes de Italia. "En el Adviento, tiempo de espera que nos prepara a la Navidad -dijo-, está especialmente presente María, la Virgen de la esperanza. A Ella os confío para que os preparéis a recibir a Cristo, que viene a realizar su Reino de amor, de justicia y de paz".
AG/SALMO 71/...                                 VIS 20041215 (420)

SER COMUNICADORES ES UN PRIVILEGIO Y UNA RESPONSABILIDAD


CIUDAD DEL VATICANO, 15 DIC 2004 (VIS).-El arzobispo John P. Foley, presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, pronunció esta mañana la homilía de la misa celebrada con motivo de la reunión de SIGNIS International en la Casa Internacional Pablo VI de Roma.

  SIGNIS es una asociación no gubernamental en la que participan 140 países y que al igual que la Asociación Católica Mundial para las Comunicaciones agrupa a profesionales de los medios radiofónicos y audiovisuales y de Internet. Dos organismos católicos, UNDA (radio y televisión) y OCIC (cine y audiovisuales) confluyeron en 2001 en SIGNIS.

  "Tenemos el privilegio de trabajar en el campo de las comunicaciones -dijo el arzobispo-, de tener la responsabilidad en nuestro trabajo diario de dar a conocer a Cristo a los otros a través de los medios de comunicación. Es un privilegio, pero también una responsabilidad. Es el trabajo por el que nos juzgarán. ¿Lo desempeñamos bien?".

  Para ser buenos comunicadores, sugirió el prelado, es necesario: "En primer lugar reafirmar nuestra fe en la palabra que se hizo carne, Jesucristo. En segundo lugar, debemos esforzarnos para encarnar en nuestra vida el ejemplo de Jesucristo -no solamente para la salvación y la santificación propias, sino para que el mensaje que transmitimos se reciba mejor, porque el mensajero es más creíble. En tercer lugar, mientras nos esforzamos por realizar programas de mayor calidad, por elevar el tono moral de los medios, por una mejor legislación, por garantizar el acceso a los medios de comunicación de los mensajes de naturaleza religiosa y espiritual, la tarea más importante que tenemos que llevar a cabo en el ámbito de la comunicación es transmitir el mensaje de la Palabra hecha carne".
CON-CS/SIGNIS/FOLEY                                VIS 20041215 (290)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 15 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre:

-Nombró al arzobispo Thomas E. Gullickson nuncio apostólico en Antigua y Barbuda, Barbados, Jamaica, República Cooperativa de Guyana y Surinam. El arzobispo es nuncio apostólico en Trinidad y Tobago, Bahamas, Dominica, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucia, San Vicente y Granadinas y delegado apostólico en Antillas.

-Aceptó la renuncia del obispo Sebastiao Roque Rabelo Mendes al oficio de auxiliar de la archidiócesis de Belo Horizonte (Brasil) por límite de edad.
NN:RE/.../GULLICKSON:RABELO MENDES                               VIS 20041215 (90)

martes, 14 de diciembre de 2004

IRAK: COMPROMETERSE EN DEFENSA COMUNIDADES CRISTIANAS


CIUDAD DEL VATICANO, 14 DIC 2004 (VIS).-El director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, realizó ayer por la tarde la siguiente declaración sobre la audiencia del Santo Padre al ministro de Exteriores de Irak, Hoshyar Zebari, que posteriormente se encontró con el cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano:

  "Durante los coloquios se ha analizado la situación actualmente existente en Irak y en Medio Oriente en general".

  "El ministro ha dado las gracias a Su Santidad y a sus colaboradores por la ayuda que ha demostrado siempre a Irak y ha asegurado el compromiso del gobierno que preside en la promoción de la libertad religiosa y, en particular, la defensa de las comunidades cristianas".

  "En el coloquio con el ministro se ha deplorado de nuevo la dolorosa llaga del terrorismo, auspiciando un regreso rápido al respeto de los valores morales que son el fundamento de toda civilización".
OP/IRAK/ZEBARI                                          VIS 20041214 (160)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 14 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencia al director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Joaquín Navarro-Valls, acompañado por sus colaboradores y el personal del Vatican Information Service, con motivo de los 20 años del nombramiento de Navarro-Valls como director de la Oficina de Prensa.
AP/.../...                                       VIS 20041214 (40)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 14 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre nombró:

-Padre Guido Plante, P.M.E., obispo coadjutor de Choluteca (superficie 5.775, población 595.500, católicos 522.000, sacerdotes 27, religiosos 75) en Honduras. El obispo electo nació en 1936 en Montréal (Canadá), pronunció los votos solemnes y fue ordenado sacerdote en 1961 y hasta ahora era director nacional de las Obras Misioneras Pontificias y director de Formación Superior de los agentes pastorales de la diócesis de Choluteca.

-Obispo Antoni Dziemianko, hasta ahora auxiliar de Grodno (Bielorrussia), obispo auxiliar de la archidiócesis de Minsk-Mohilev (superficie 69.800, población 4.800.000, católicos 210.000, sacerdotes 66, religiosos 104) en Bielorrusia.
NEC:NEA/.../PLANTE:DZIEMIANKO                   VIS 20041214 (110)

lunes, 13 de diciembre de 2004

CROACIA TIENE NECESIDAD DE PAZ Y RECONCILIACION


CIUDAD DEL VATICANO, 11 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió esta mañana las cartas credenciales del nuevo embajador de la República de Croacia, Emilio Marin, a quien dijo que en cada uno de los tres viajes realizados a este país -el último, el año pasado, coincidió con el centésimo viaje internacional- había podido constatar "los signos de un cristianismo encarnado en la vida de la gente".

  Aprovechando su patrimonio religioso, dijo el Papa, "los croatas seguirán construyendo también en el futuro la propia historia, y fortalecidos por su identidad espiritual, aportarán su experiencia a los pueblos europeos. Por este motivo, espero que fructifiquen los esfuerzos para formar parte de la Europa unida y comparto la preocupación manifestada por algunos de que retrasar el ingreso de Croacia en la Unión Europea podría perjudicar el proceso de puesta en práctica de las reformas democráticas no sólo en este país, sino también en las otras naciones de aquella parte del Continente, que se van encaminando con ferviente esperanza hacia la integración europea".

  Refiriéndose a las palabras del embajador sobre el "compromiso del pueblo croata en favor del diálogo, la reconciliación y la paz" tanto en el país como en las naciones del Atlántico, Juan Pablo II dijo: "También es verdad que el país que representa tiene necesidad de reconciliación y de paz. Pienso en el problema todavía existente de los prófugos y de los exiliados, especialmente los de Bosnia-Herzegovina, que esperan poder regresar a sus casas". En este sentido, señaló que el reciente acuerdo entre Croacia y Serbia "es una aportación positiva e importante para asegurar el reconocimiento pleno y recíproco de los derechos de la minoría croata en Serbia y Montenegro, y de la serbia en la República de Croacia".

  El Papa subrayó que tras el período de totalitarismo y una vez superada la última guerra el país busca "un progreso armónico, con paciencia, disponibilidad al sacrificio y optimismo, tratando de crear con tenacidad un futuro mejor para todos sus habitantes".

  "He animado en varias ocasiones a los obispos a no ahorrar esfuerzos -terminó- para promover una evangelización que aprecie los elementos válidos de la religiosidad popular, y cooperar activamente con el Estado por el verdadero bien de la sociedad croata. En este contexto, los acuerdos entre la Santa Sede y Croacia, si bien no han entrado en vigor en su totalidad, son positivos".
CD/CREDENCIALES/CROACIA:MARIN                     VIS 20041213 (400)

EL PAPA RECIBE AL OBISPO Y A VARIOS PEREGRINOS DE LOURDES


CIUDAD DEL VATICANO, 11 DIC 2004 (VIS).-Cien peregrinos de la diócesis de Tarbes et Lourdes, entre ellos el obispo Jacques Perrier, fueron recibidos esta mañana en el Vaticano por Juan Pablo II, que les dio las gracias por su "cálida acogida" durante su visita al santuario de Nuestra Señora de Lourdes el pasado mes de agosto para celebrar el 150 aniversario del dogma de la Inmaculada Concepción.

  "Doy las gracias a todas las personas que han contribuido a que mi estancia fuera fructífera. Pienso en los enfermos y en todos los benefactores de los santuarios. Me uno a todos los peregrinos venidos a confiar sus intenciones a María, Madre de la Iglesia y Madre Nuestra, invitando a todos a ser sus discípulos. Confiándoos a Nuestra Señora y a Santa Bernadette, os bendigo a todos, al igual que a los fieles de la diócesis y a los que trabajan en los santuarios".
AC/PEREGRINOS LOURDES/PERRIER                   VIS 20041213 (160)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 11 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre :

-Aceptó la renuncia del arzobispo Pablo Puente al oficio de nuncio apostólico en Gran Bretaña. Nombró al arzobispo Faustino Sainz Muñoz, hasta ahora nuncio apostólico en las Comunidades Europeas,  nuncio apostólico en Gran Bretaña.

-Nombró a don Reynaldo Gonda Evangelista obispo de Boac (superficie 959, población 216.815, católicos 193.585, sacerdotes 22, religiosos 29) en Filipinas. El obispo electo nació en 1960 en Mabini (Filipinas), fue ordenado sacerdote en 1986 y hasta ahora era párroco de San Guillermo en Talisay (Filipinas).

-Nombró miembros de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica a los padres Wolf Notker, abad primado de los Monjes Benedictinos Confederados; José Rodríguez Carballo, ministro general de la Orden Franciscana de Frailes Menores; Don Pascual Chávez Villanueva, rector mayor de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco; padres Teresino Serra, superior general de los misioneros Combonianos del Corazón de Jesús; Seán Dominic Sammon, superior general de los Maristas y a don Jacques Hazebroucq, responsable general del Instituto Secular Sacerdotal Nôtre-Dame de Vie.
RE:NER:NN:NA/.../...                                   VIS 20041213 (140)

NACIMIENTOS: PATRIMONIO CULTURAL, ARTISTICO Y SIGNO DE FE


CIUDAD DEL VATICANO, 12 DIC 2004 (VIS).-Hoy, Domingo de Gaudete, Juan Pablo II, dijo antes de rezar el Angelus: "Se avecina la festividad de Navidad y en muchos lugares se han colocado ya Nacimientos, como aquí en la Plaza de San Pedro. Pequeño o grande, sencillo o complicado, el Nacimiento es una representación de la Navidad muy expresiva y familiar. Es un elemento de nuestra cultura y de nuestro arte, pero sobre todo es un signo de la fe en Dios, que vino a Belén 'a habitar entre nosotros'".

  Como es tradicional en el tercer domingo de Adviento, el Papa bendijo las figuritas del Niño Jesús llevadas consigo a la Plaza de San Pedro por muchos niños y jóvenes para colocarlas más tarde en los Belenes de sus casas, escuelas y parroquias.

  Mientras bendecía las figuritas Juan Pablo II recordó que dentro de poco se pondrán en los Belenes donde "ya se encuentran San José y la Virgen, testigos silenciosos de un misterio sublime. Con su mirada amorosa nos invitan a esperar y a rezar para acoger al Salvador divino, que viene a traer al mundo la alegría de Navidad".

  Después de la oración mariana, el Papa recordó que la diócesis de Roma celebra hoy la jornada dedicada a la construcción de nuevas iglesias en la periferia. "En los últimos años, 54 comunidades han podido construir un templo nuevo, pero otras 20 por lo menos, siguen esperando. Invito por tanto a la generosidad para que todos puedan encontrar un lugar donde crecer en la fe y en la vida cristiana".

  El Papa concluyó invitando a todos  a participar en la misa para los estudiantes de las universidades romanas, que presidirá el martes a las 17,30 en la basílica de San Pedro.
ANG/NACIMIENTOS/...                                     VIS 20041213 (300)

A LOS HIJOS DE LA CRUZ: AMAD A LA VIRGEN, SERVID A LA IGLESIA


CIUDAD DEL VATICANO, 13 DIC 2004 (VIS).-Juan Pablo II recibió esta mañana a los miembros de la Fraternidad de los Hijos y de las Hijas de la Cruz, acompañados por el cardenal Andrzej Maria Deskur.

  Tras poner de relieve que este encuentro tenía "un valor especial" porque se celebraba pocos días después de la solemnidad de la Inmaculada Concepción, el Santo Padre recordó que la espiritualidad de los miembros de este instituto estaba "impregnada de devoción y de amor a la Virgen Madre de Dios".
 
  "Amad a la Virgen -continuó-, a la que os habéis consagrado totalmente y sed como Ella, discípulos fieles de Cristo. Servid a la Iglesia con entusiasmo, cultivando la unidad y la plena sintonía con los pastores de las comunidades cristianas a las que ofrecéis vuestra cooperación pastoral. De esta manera seréis testigos eficaces de Aquel, que desde lo alto de la Cruz, nos ha confiado a todos como hijos a su Madre dulcísima".

  El Papa concluyó pidiendo a la Inmaculada que siga guiando los pasos de los Hijos e Hijas de la Cruz y que les ayudase a parecerse "cada vez más a Jesús, que dentro de pocos días contemplaremos como un Niño en el misterio de la Santa Navidad".
AC/.../HIJOS:HIJAS CRUZ                             VIS 20041213 (220)

MENSAJE JORNADA MUNDIAL PAZ, FUNDACION ENFERMOS SIDA


CIUDAD DEL VATICANO, 13 DIC 2004 (VIS).-El jueves, 16 de diciembre, a las 11,00, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, se presentará el Mensaje del Santo Padre para la Jornada Mundial de la Paz 2005. Intervendrán el cardenal Renato Raffaele Martino, el obispo Giampaolo Crepaldi, y monseñor Frank J. Dewane, respectivamente presidente, secretario y subsecretario del  Pontificio Consejo "Justicia y Paz"

  El viernes, 17 diciembre, a las 11.30, en la Oficina de Prensa, tendrá lugar la presentación de la Fundación "El Buen Samaritano", cuyo fin es sostener económicamente a los enfermos más necesitados, en particular los que padecen SIDA. La Fundación, con sede en la Ciudad del Vaticano, ha sido confiada al Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, que la ha promovido. Participarán en la rueda de prensa el cardenal Javier Lozano Barragán, el obispo José Luis Redrado Marchite, O.H., y el padre Felice Ruffini, M.I., respectivamente presidente, secretario y subsecretario del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud y Raffaele Perrone, Comisario Extraordinario del Instituto Nacional para enfermedades infecciosas "Lazzaro Spallanzani" de Roma.
OP/MENSAJE PAZ:SIDA/...                         VIS 20041213 (190)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 13 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Hoshyar Zebari, ministro de Exteriores de Irak.

-Arzobispo Martin Vidovic, nuncio apostólico en Bielorrusia.

-Arzobispo Julián Barrio Barrio, de Santiago de Compostela (España).

  El sábado, 11 de diciembre, recibió en audiencias separadas:

-Cardenal Vinko Puljic, arzobispo de Vrhbosna, Sarajevo (Bosnia-Herzegovina).

-Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.
AP/.../...                                                                      VIS 20041213 (40)

viernes, 10 de diciembre de 2004

CONSTRUIR LA IGLESIA EN COMUNION Y MISION


CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy a los obispos de Minnesota, North Dakota y South Dakota (Estados Unidos) y les recordó que éste es su último encuentro con los prelados norteamericanos que han efectuado su visita "ad limina". "Nuestros encuentros -dijo el Papa- concluyen justo durante la semana en que la Iglesia celebra el 150 aniversario de la definición del dogma de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María, patrona de la Iglesia en Estados Unidos".

  Juan Pablo II afirmó que a lo largo de estos ocho meses las visitas de los obispos estadounidenses habían sido "una fuente de consuelo" y una ocasión "para compartir el profundo dolor que vosotros y vuestro pueblo ha experimentado en los últimos años. Soy testigo de vuestra determinación para afrontar con corrección y franqueza las decisivas cuestiones pastorales que han surgido a raíz de ello". El Papa subrayó la tarea episcopal de "construir la Iglesia en comunión y misión".

  "A vosotros y a vuestros hermanos en el episcopado encargo dos cometidos - prosiguió-. El primero es una invitación fraterna a perseverar con alegría en el ministerio que se os ha confiado, obedeciendo a las enseñanzas  auténticas de la Iglesia. No podemos dejar de ver en el dolor y el escándalo de los últimos años tanto 'un signo de los tiempos' como una llamada providencial a la conversión y a una fidelidad más profunda a las exigencias del Evangelio. (...) A su manera, la Iglesia en Estados Unidos ha sido llamada a comenzar el nuevo milenio 'recomenzando desde Cristo' y haciendo de la verdad del Evangelio la medida de su vida y su actividad".

  "En esta perspectiva, os pido que os esforcéis de nuevo para garantizar que cada persona y grupo en la Iglesia comprenda la necesidad urgente de un testimonio sólido, honesto y fiel de la fe católica y de que cada una de las  instituciones y apostolados de la Iglesia exprese en todos los aspectos de su vida una clara identidad católica".

  "El segundo es un llamamiento de todo corazón para que mantengáis vuestra mirada fija en el gran objetivo de la Iglesia en el alba del tercer milenio cristiano: la proclamación de Jesucristo como Redentor de la humanidad". "'La Iglesia en América debe hablar cada vez más de Jesucristo, rostro humano de Dios y rostro divino del hombre' -dijo citando "Ecclesia in America"-, dedicando sus esfuerzos mejores a una proclamación más apremiante del Evangelio, a una santidad más profunda, y a una transmisión más eficaz del tesoro de la fe a las jóvenes generaciones".

  Juan Pablo II concluyó recordando "dos tareas urgentes" para la Iglesia en Estados Unidos: "La necesidad de una evangelización de la cultura, en general" y "la necesidad de que los católicos cooperen fructuosamente con los hombres y mujeres de buena voluntad para construir una cultura de respeto por la vida".
AL/COMUNION:MISION/EE.UU.                           VIS 20041210 (490)

EL CRISTIANISMO Y LOS RETOS DEL SECULARISMO Y EL ATEISMO


CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Pontificio Consejo de la Cultura publica hoy una nota sobre la visita a Minsk (Bielorrusia) del cardenal Paul Poupard, presidente del dicasterio. El purpurado intervendrá esta tarde en una conferencia dedicada a los valores espirituales en Europa, organizada por el Instituto Teológico San Cirilo y San Metodio y patrocinada por la Iglesia Ortodoxa. El tema del discurso es: "El cristianismo y los retos del secularismo, el ateísmo y la indiferencia religiosa".

  "En su discurso el cardenal Poupard -dice la nota informativa- afirma que la fe cristiana es un valor esencial de Europa y en nuestra época las iglesias deben afrontar los retos del secularismo, la indiferencia y el ateismo entre los europeos para asegurar que el continente siga siendo una comunidad asentada en valores verdaderos. Examina lo que entendemos por valores, subrayando que los verdaderos valores tienen su origen en Dios. La ley natural se encuentra en la base de todos los valores, que son universales pero vividos según diferentes culturas".

  "Para luchar contra el relativismo, el secularismo y la indiferencia, aquello que produce graves problemas sociales y niega los valores de la verdad, la dignidad del ser humano y la inspiración de la belleza, sugiere que se preste la debida atención a la relación entre el Evangelio y las culturas. Recuerda que la fe en Europa sigue siendo un factor para restaurar los valores mediante los dos pulmones del cristianismo, especialmente a través de la cultura cristiana".
CON-C/CRISTIANISMO EUROPA/MINSK:POUPARD             VIS 20041210 (260)

CONGRESO INTERNACIONAL TRABAJADORES DE CIRCOS Y FERIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-Del 12 al 16 de diciembre se celebrará en Roma el VII Congreso Internacional de la Pastoral para los que trabajan en los circos y en los parques de atracciones, promovido el Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes. El último congreso se celebró en 1993.

  Según un comunicado hecho público hoy, participarán en el congreso, cuyo tema es "Acoger a los que trabajan en los circos y en las ferias: de la diversidad a la buena convivencia salvando las diferencias", cien personas entre obispos, directores nacionales, capellanes, religiosas y laicos de varios países de Europa, Estados Unidos, Chile y México.

  Entre los delegados se prevé la participación de algunos artistas de circo de fama internacional, que ofrecerán su testimonio cristiano en el ambiente de trabajo, y harán algunos números durante las pausas de los trabajos y en las tardes libres.

  Tras las palabras de bienvenida del presidente del dicasterio, cardenal Stephen Fumio Hamao, el secretario, arzobispo Agostino Marchetto, presentará el tema del congreso. Están previstas las relaciones de monseñor Bruno Maggioni, profesor de la Facultad de Teología de Italia Septentrional; del obispo Lino Belotti, presidente de la Comisión Episcopal Italiana para las Migraciones, el padre Dominique Joly, O.F.M. (Francia) y don Sergio Ferrera Varela (España). El jueves, 16 de diciembre, está prevista una audiencia con el Santo Padre.
.../CONGRESO CIRCO:FERIAS/HAMAO                   VIS 20041210 (220)

AUDIENCIAS


CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre recibió hoy en audiencias separadas:

-Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano.

-Arzobispo Alojzij Uran, de Ljubljana (Eslovenia).
AP/.../...                                                              VIS 20041210 (50)

OTROS ACTOS PONTIFICIOS


CIUDAD DEL VATICANO, 10 DIC 2004 (VIS).-El Santo Padre aceptó la renuncia del obispo Anastase Mutabazi al gobierno pastoral de la diócesis de Kabgayi (Ruanda) en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del CIC.
RE/.../MUTABAZI                                 VIS 20041210 (40)

jueves, 9 de diciembre de 2004

LA INMACULADA OBTENGA LA PAZ Y LA SALVACION PARA TODOS


CIUDAD DEL VATICANO, 8 DIC 2004 (VIS).-A las 9,30 de hoy, solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, 150 aniversario de la definición dogmática, el Papa presidió en la basílica vaticana la concelebración eucarística con los miembros del colegio cardenalicio. El celebrante principal fue el cardenal Camillo Ruini, vicario general del Santo Padre para la diócesis de Roma, que hoy conmemoraba el 50 aniversario de su ordenación sacerdotal.

  Tras recordar al inicio de la homilía que el beato Pío IX proclamó "este dogma admirable de la fe católica" el 8 de diciembre de 1854 en la basílica de San Pedro, Juan Pablo II saludó a los representantes de la Sociedades Mariológicas Nacionales, que han participado estos días en un Congreso Mariológico Mariano Internacional organizado por la Pontificia Academia Mariana. El Papa felicitó de manera especial al cardenal Camillo Ruini por su jubileo sacerdotal, manifestándole su gratitud "por el servicio que con generosa dedicación ha prestado y sigue prestando a la Iglesia como mi vicario general para la diócesis de Roma y como presidente de la Conferencia Episcopal Italiana".

  "¡Con qué especialísima bendición -exclamó- Dios se dirigió a María desde el inicio de los tiempos! ¡Verdaderamente bendita, María, entre todas las mujeres! El Padre la eligió en Cristo antes de la creación del mundo, para que fuera santa e inmaculada en su presencia en el amor, predestinándola como primicia a la adopción filial por obra de Jesucristo".

  El Santo Padre afirmó que "el 'sí' de la Virgen al anuncio del Angel se sitúa en la realidad concreta de nuestra condición terrena, en humilde obsequio a la voluntad divina de salvar la humanidad no desde la historia, sino en la historia. En efecto, preservada de toda mancha de pecado original, la 'nueva Eva' se ha beneficiado de modo singular de la obra de Cristo como perfectísimo Mediador y Redentor".

  Dirigiéndose a María, el Papa renovó hoy en modo especial "la consagración de toda la Iglesia" y pidió que guiara a "sus hijos en la peregrinación de la fe, haciéndoles cada vez más obedientes y fieles a la Palabra de Dios. Acompaña a cada cristiano en el camino de la conversión y de la santidad, en la lucha contra el pecado y en la búsqueda de la verdadera belleza, que es siempre huella y reflejo de la belleza divina. Obten la paz y la salvación a todas las gentes".

  Al mediodía, el Papa se asomó a la ventana de su estudio para rezar el Angelus con los miles de personas congregadas en la Plaza de San Pedro. El Santo Padre puso de relieve que la Inmaculada Concepción "es como un faro de luz para la humanidad de todos los tiempos. Al inicio del tercer milenio nos orienta a creer y a esperar en Dios, en su salvación y en la vida eterna. Ilumina particularmente el camino de la Iglesia comprometida en la nueva evangelización".

  Después de la oración mariana, Juan Pablo II señaló que ayer por la tarde, en Mosul (Irak), una iglesia armenio-apostólica y el arzobispado caldeo habían sido destruidos. "Expreso mi cercanía espiritual -dijo- a los fieles, conmocionados por el atentado, y suplico al Señor, por intercesión de la Virgen Inmaculada, que el querido pueblo iraquí pueda conocer por fin un tiempo de reconciliación y de paz".
HML/INMACULADA CONCEPCION/...                  VIS 20041209 (560)

TRADICIONAL VISITA DEL PAPA A PLAZA DE ESPAÑA


CIUDAD DEL VATICANO, 8 DIC 2004 (VIS).-Esta tarde, por vigésimo séptima vez como Romano Pontífice, Juan Pablo II se desplazó a la romana Plaza de España para colocar la tradicional corona de flores a los pies de la estatua de María con motivo de la solemnidad de la Inmaculada Concepción. Antes de llegar a la plaza, el Papa se detuvo unos breves instantes frente a la iglesia de la Santísima Trinidad para saludar a los miembros de la Asociación de Comerciantes de Via Condotti.

 Esta famosa plaza en el centro de Roma recibe su nombre del Palazzo di Spagna, el histórico edificio que es sede desde 1647 de la Embajada de España ante la Santa Sede. A primeras horas de la mañana, los bomberos romanos pusieron una guirnalda de flores en la cima de la estatua de María y a lo largo de la jornada miles de romanos también dejaron flores a la Virgen.

  La antigua columna romana de mármol cebollino se encontró en 1777 en el monasterio de Nuestra Señora de la Concepción en Roma y fue llevada a Plaza de España en 1856 para celebrar la proclamación del dogma que tuvo lugar dos años antes.

  El Papa llegó a la plaza poco después de las 16,00 y bendijo un cesto de rosas blancas que se colocó a los pies de la columna. Después rezó con los fieles y recordó la proclamación del dogma de la Inmaculada Concepción hace 150 años por Pío IX.

  "¡Virgen Inmaculada! -dijo el Santo Padre- tu belleza espiritual intacta es para nosotros fuente viva de confianza y esperanza. Tenerte como madre, Virgen Santa, hace que nos sintamos seguros por el camino de la vida como prenda de salvación eterna. Por eso recurrimos confiados a Ti, ¡Oh, María! Ayúdanos a construir un mundo donde se defienda y se ame siempre la vida del ser humano, donde esté prohibida cualquier forma de violencia y todos busquen la paz con tenacidad".

  "¡Virgen Inmaculada! -concluyó-. En este año de la Eucaristía, ayúdanos a celebrar y adorar con fe renovada y amor ardiente el santo misterio del Cuerpo y la Sangre de Cristo".
AC/INMACULADA CONCEPCION/PIAZZA SPAGNA           VIS 20041209 (370)
Copyright © VIS - Vatican Information Service